ایران پرسمان

آخرين مطالب

انتشار رمان‌های «قلب دوخته» و «بازی آرزوها» خردنامه

انتشار رمان‌های «قلب دوخته» و «بازی آرزوها»
  بزرگنمايي:

ایران پرسمان - ایسنا / رمان «قلب دوخته» نوشته کارول مارتینز با ترجمه کامران حسینی در 408 صفحه با شمارگان 770 نسخه و قیمت 399 هزار تومان در نشر آموت عرضه شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: فرسکیتا کاراسکو دختری است که در شانزده‌سالگی موهبتی جادویی می‌یابد. زنان خانواده او صاحب جعبه‌ای چوبی و اسرارآمیز هستند که از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود. محتوای این جعبه برای هر دختری که طی مراسمی اسرارآمیز آن را دریافت می‌کند، متفاوت است.
وقتی نوبت به او می‌رسد تا این جعبه را از مخفیگاهش زیر درختان زیتون پیچ‌خورده بیرون بیاورد، فرسکیتا تنها سوزن و نخ‌هایی ساده می‌یابد. اما همین ابزارها برای او کافی است تا جادوی خود را به کار بگیرد و سرنوشت خود و فرزندانش را رقم بزند. اما جادو همیشه آسان نیست. موهبت او، که گاهی شفابخش و گاه ویرانگر است، او را در برابر حسادت و طمع دیگران آسیب‌پذیر می‌کند. کارول مارتینز در این رمان شگفت‌انگیز، ما را به دنیایی می‌برد که افسانه و واقعیت در هم تنیده‌اند.
کارول مارتینز متولد 1966 و معلم زبان فرانسه در دبیرستان است. این نویسنده فرانسوی با نخستین رمان خود «قلب دوخته» دنیای ادبیات را شگفت‌زده کرد. او که پیش‌تر تجربه بازیگری داشت، در سال 2005 هنگام مرخصی زایمان، تصمیم گرفت به رؤیای قدیمی‌اش جامه عمل بپوشاند: نوشتن داستانی که میان افسانه و رمان قرار گیرد. 
کامران حسینی متولد سال 1369 و دانش آموخته رشته زبان و ادبیات فرانسه در دانشگاه تهران و دانشگاه شهید چمران اهواز است.

ایران پرسمان


همچنین رمان «بازی آروزها» نوشته مگ شفر با ترجمه هدیه گرامی‌مقدم در 380 صفحه با شمارگان 550 نسخه و قیمت 360 هزار تومان در نشر یادشده راهی بازار کتاب شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: یک آرزو کن...
لوسی هارت بهتر از هر کسی می‌داند که بزرگ شدن بدون داشتن والدینی که دوستت داشته باشند، چه حسی دارد. لوسی در دوران کودکی‌اش که پر از بی‌توجهی و تنهایی بوده، به کتاب‌ها، مخصوصا مجموعه‌ای به‌نام «جزیره ساعت» اثر جک مسترسن پناه می‌برد. حالا به‌عنوان یک کمک مربی بیست‌وشش‌ساله، می‌تواند عشقش به کتاب خواندن را با دانش‌آموزهای کوچک و باهوشش به اشتراک بگذارد؛ بخصوص با کریستوفر لمب هفت‌ساله که در پی مرگ دردناک والدینش یتیم شده است. لوسی هر کاری می‌کند تا بتواند کریستوفر را به فرزندی بگیرد، ولی انگار بدون پول و ثبات کافی، حتی فکر تشکیل خانواده هم آرزوی محالی است.
اما مواظب باش که چه آرزویی می‌کنی... 
درست وقتی که لوسی می‌خواهد تسلیم شود، جک مسترسن اعلام می‌کند کتاب جدیدی نوشته است. حتی از آن هم بهتر، می‌خواهد داخل خانه‌اش واقع در جزیره ساعت واقعی، مسابقه‌ای راه بیندازد و لوسی هم یکی از چهار شرکت‌کننده خوش‌شانسی است که انتخاب شده تا برای بردن تنها نسخه این کتاب رقابت کند.
برای لوسی، بُردن خواستنی‌ترین کتاب دنیا به معنای همه چیز برای او و کریستوفر است. اما اول باید با کلکسیونرهای بی‌رحم کتاب، رقبای زیرک و هوگو ریس، تصویرگر خوش‌تیپ و بدخلق کتاب‌های «جزیره ساعت» که هوش از سرش می‌پراند، سروکله بزند. در این حین، جک مسترسن «آقای عقل کل» در حال طراحی پیچیده‌ترین پایانی است که می‌تواند زندگی همه‌شان را تا ابد دستخوش تغییر کند.
... ممکن است آرزویت برآورده شود.
مگ شفر مدرس پاره‌وقت نویسندگی خلاق و دانشجوی تمام‌وقت مقطع کارشناسی ارشد تلویزیون و فیلمنامه‌نویسی کالج استفنز در کلمبیا، میسوری است. از سرگرمی‌های او می‌توان از دیدن فیلم‌های هیچکاک و نوشتن رمان‌های هواداری «پیشتازان فضا» نام برد.
او در لویی ویل، کنتاکی در کنار همسرش، اندرو شفر که او نیز نویسنده است و دو گربه‌اش زندگی می‌کند. 
هدیه گرامی مقدم متولد 1366 اندیمشک و دانش‌آموخته کارشناسی ارشد الکترونیک است. از او ترجمه رمان‌های جاده رستگاری، آرامش ابدی سارا و آتش پنهان در نشر آموت منتشر شده است.

ایران پرسمان


سی و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از 17 تا 27 اردیبهشت‌ماه 1404 با شعار «بخوانیم برای ایران» در محل مصلای امام خمینی (ره) برگزار خواهد شد.

لینک کوتاه:
https://www.iranporseman.ir/Fa/News/1245529/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

انصارالله حادثه بندرعباس را تسلیت گفت

رایزنی وزیران خارجه ایران و مصر

فیلترینگ؛ ملتی گروگان اندکی

واشنگتن پست: سبک مذاکره ترامپ چقدر شانس موفقیت دارد؟

2 عامل مهم در بورس؛ پیش بینی از وضعیت بازار سرمایه برای فردا

گفتگوی پزشکیان با شبکه تلویزیونی جمهوری آذربایجان؛ از روابط سیاسی تا کریدور زنگزور

رئیس گمرک اعلام کرد: نگرانی بابت خدمات گمرکی وجود ندارد

پیش‌بینی دبیر کانون صرافان ازبازار ارز

این قرآنی که فرستادیم...

ای که دستت می‌رسد کاری بکن...

وقتی موهای بچه رو به زور کوتاه میکنند

ترفندهای جالب مخصوص طبیعت گردی

باکتری‌های مهندسی شده سلامت خاک را علامت می دهند!

تصاویر آهسته از لحظه پرتاب استارشیپ

«عشق، زن، خاورمیانه» روانه بازار کتاب شد

ای با همه کس به صلح و با ما به خلاف

پیام تسلیت خانواده شهید حاج‌قاسم سلیمانی در پی حادثه بندر شهید رجایی

عراقچی، گروسی را در جریان مذاکرات قرار داد

نتانیاهو دوباره علیه قدرت هسته‌ای ایران یاوه‌گویی کرد

گفتگوی پزشکیان با شبکه تلویزیون دولتی جمهوری آذربایجان

ارتش اسرائیل دستور العمل افزایش خدمت سربازی را اجرایی کرد

معاریو: هیچکس از نتانیاهو حمایت نمی‌کند

کرملین: مواضع خاورمیانه و اتحادیه اروپا در قبال روسیه متفاوت است

اشک‌هایی که دیده نشد؛ دانش‌آموز دختر دیگری در دبیرستان خودکشی کرد

از مهم‌ترین بندر ایران چه می‌دانیم؟

سایه جنگ آبی و اتمی بر شبه قاره هند

اصلاحات در قوه قضاییه؛ پایان دادگاه‌های ویژه اقتصادی

جداسازی یارانه برای خانوارهای جدید آسان می‌شود

معمای الپالیتو؛ نفت ایران به ونزوئلا می رسد؟

چند درصد از کالاهای اساسی از طریق بندر شهید رجایی وارد می‌شود؟

در پشت پرده صنعت خودرو چه می گذرد؟

آیا دلار سقوط می‌کند؟

معاون اقتصادی وزارت جهاد کشاورزی: مشکلی در زمینه تامین روغن وجود ندارد

درباره‌ی اولین روزنامه ایران چه می‌دانید؟

برترین صدیقان از نظر امام صادق(ع)

هفت تکنیک ژاپنی برای غلبه بر تنبلی

ترفند تشخیص دلار تقلبی!

نجات گوزن‌های قرمز از انقراض توسط محققان دانشگاه تربیت مدرس

«از سرزمین بی‌پرنده تا قلعه» منتشر شد

سالیوان: توافق احتمالی بین ایران و آمریکا با توافق 2015 تفاوتی ندارد

سفیر ایران زیر ذره‌بین؛ چرا فقط موبایل دست نماینده ایران دیده شد؟

پیام رهبر انقلاب درپی حادثه دردناک بندرعباس: مسئولان امنیتی و قضائی هرگونه سهل‌انگاری یا تعمّد را کشف و بر طبق مقررات پیگیری کنند

نقل قول سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس از امیر ایرانی؛ اصابت قرار دادن ناوشکن زاگرس در دریای سرخ جوک قرن بود

سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس به نقل از تخت روانچی: دور بعدی مذاکرات شنبه آینده است

جلیلی: کسانی که 10 سال پیش منکر وجود مکانیسم ماشه بودند، امروز «کاسه‌ی چه‌کنم» به دست گرفته‌اند!

اهدای خون توسط عارف، عراقچی و اعضای کابینه دولت

سفیر ایران در روسیه: مسکو سه فروند هواپیما ویژه مهار آتش همراه با نیروهای امدادی به بندر شهید رجایی اعزام کرد

ویدئویی جدید از لحظه حمله رژیم صهیونیستی به ضاحیه بیروت

آمریکا بار دیگر یمن را بمباران کرد

فرانسوی‌های معترض علیه کمک به اوکراین خواستار استعفای ماکرون شدند