ایران پرسمان

آخرين مطالب

افتتاح نمایشگاه کتاب دهلی نو با حضور ایران خردنامه

افتتاح نمایشگاه کتاب دهلی نو با حضور ایران
  بزرگنمايي:

ایران پرسمان - ایسنا / سی‌ودومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب دهلی‌نو با حضور جمهوری اسلامی ایران افتتاح شد. میهمان ویژه این دوره از نمایشگاه کتاب دهلی، روسیه است.
به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، امروز یکم فوریه (2025) برابر با شنبه (سیزدهم بهمن 1403) نمایشگاه بین‌المللی کتاب دهلی‌نو 2025، با حضور دراپادی مورمو، رئیس‌جمهور هند، در سالن شماره 14 بهارات منداپام افتتاح شد. این رویداد که به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد جمهوری هند برگزار می‌شود، با شعار «ما مردم هند» تا نهم فوریه ادامه خواهد داشت.
یوراج مالک، مدیر موسسه ملی کتاب هند، درباره اهمیت این دوره گفت: «این نمایشگاه فرصتی برای کاوش در جنبه‌های گوناگون جمهوری هند از طریق آثار گسترده و متنوع ادبی فراهم می‌آورد و امسال با تمرکز بر موضوع «هفتادوپنجمین سالگرد جمهوری هند» آرمان‌های یک ملت در مسیر پیشرفت جهانی را به نمایش می‌گذارد.»
مراسم افتتاحیه و مهمانان ویژه
آیین افتتاحیه این رویداد با حضور چهره‌های داخلی و بین‌المللی برگزار شد که از جمله آن‌ها می‌توان به دراپادی مورمو، رئیس‌جمهور هند، میلند سودهکار ماراثه، رئیس موسسه ملی کتاب هند، وینیت جوشی، دبیر آموزش عالی هند، دنیس آلیپوف، سفیر روسیه در هند، آلکسی وارلاموف، رئیس هیئت روسیه و یوراج مالک، مدیر موسسه ملی کتاب هند اشاره کرد.
در این دوره، فدراسیون روسیه به عنوان کشور میهمان انتخاب شده است. این رویداد به عنوان سی‌ودومین دوره نمایشگاه، به همت وزارت آموزش هند و موسسه ملی کتاب برپا شده و میزبان هزاران مخاطب، نویسنده و ناشر از سراسر جهان است.
تمرکز ویژه بر فرهنگ و ادبیات روسیه
نمایشگاه امسال با تجلیل از سرگئی راخمانینوف، آهنگساز مشهور روسی، تأثیر موسیقی کلاسیک روسیه بر جهان را برجسته می‌کند. در بخش ویژه‌ای، ترجمه آثار ادبی روسیه به زبان هندی بررسی می‌شود که از جمله آن‌ها می‌توان به رمان‌های یوگنی وودولازکین اشاره کرد که محبوبیت زیادی میان مخاطبان هندی دارد. این رویداد با همکاری انجمن نویسندگان و ناشران روسیه برگزار می‌شود و به نقش ترجمه در معرفی ادبیات روسی به مخاطبان جهانی می‌پردازد.
حضور جمهوری اسلامی ایران و ناشران دیگر کشورهای جهان
انتظار می‌رود این نمایشگاه با حضور بیش از دوهزار ناشر و غرفه‌دار، هزار سخنران و 600 ایستگاه فرهنگی و ادبی، نقش مهمی در ارتقای فرهنگ مطالعه و مشارکت ادبی ایفا کند. این دوره میزبان نویسندگان و متفکرانی از بیش از 50 کشور از جمله ایران، فرانسه، قطر، اسپانیا، امارات، عربستان سعودی و کلمبیا و... است. 
خانه کتاب و ادبیات ایران نیز همچون ادوار گذشته در این رویداد حضور دارد و با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی‌نو، در یک غرفه 18 متری بیش از 500 عنوان کتاب به زبان‌های فارسی، اردو، انگلیسی و هندی را عرضه می‌کند. کتاب‌های ارائه‌شده ذیل موضوعاتی چون: ادبیات کلاسیک و معاصر، ایرانشناسی، هنر، کودک و نوجوان، ادبیات انقلاب اسلامی و دفاع مقدس و دین قرار می‌گیرند.
در این دوره از نمایشگاه انتشارات نخل سبز و آژانس ادبی صبا نیز حضور دارند و به معرفی صنعت نشر ایران و گفت‌وگو با ناشران خارجی حاضر در نمایشگاه می‌پردازند.
برنامه‌هایی چون رونمایی کتاب، روز فرهنگی ایران، دیدار با ناشران مطرح هندی، گفت‌وگو و دیدار با سایر نمایندگان خارجی، معرفی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران و دعوت از ناشران برای شرکت در آن، معرفی طرح گرنت و معرفی صنعت نشر ایران تدارک دیده شده است.
مصطفی مستور نیز به عنوان مهمان مدعو در نمایشگاه حضور دارد و برنامه‌های مختلفی اعم از رونمایی کتاب، جلسه دیدار و... برای او تدارک دیده شده است.
برنامه‌های فرهنگی و گفت‌وگوهای بین‌المللی
علاوه بر عرضه جدیدترین کتاب‌ها، بخش رویدادهای بین‌المللی نمایشگاه نیز میزبان بحث‌های ادبی متنوعی است. از جمله این برنامه‌ها می‌توان به بررسی شخصیت هندی در ادبیات امارات با حضور محسن سلیمان؛ نویسنده اماراتی، بررسی تعامل ادبی بین رمان‌های سعودی و دهلی نو با مشارکت اداره انتشارات و ترجمه عربستان و نشست «از آشپزی تا هنر: تعامل فرهنگی» با حضور نویسندگانی از نیوزیلند و هند اشاره کرد که با مدیریت پاتریک جان راتا، سفیر نیوزیلند در هند برگزار می‌شود.

لینک کوتاه:
https://www.iranporseman.ir/Fa/News/1215429/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

پیش بینی بورس یکشنبه 14 بهمن 1403

انجمن صنایع لبنی: قیمت لبنیات تدریجی افزایش یافته است

دو مقام وزارت جهادکشاورزی ابقا شدند

سایه فلامینگوها بر دریاچه مهارلو

عبور نفس‌گیر دو یوزپلنگ از رودخانه پر از تمساح

انفجار مهیب در خیابان به‌خاطر پرتاب یک ترقه!

وقتی ترقه‌ها در زیر آب منفجر می‌شوند، چه اتفاقی می‌افتد؟

گوناگون/ نقاشی کشف‌شده حراج می‌شود

لحظات نفسگیر حمله تمساح برای شکار فیل

تبلیغ بامزه ضد هیتلری در زمان جنگ جهانی دوم

نجات فطرس با قنداقه امام حسین(ع)

استوری/ چون ذره به دامانت، یا اباعبدالله

پدیده نادر ریزش عنکبوت‌ها از آسمان

دنباله دار Tsuchinshan-ATLAS با مدار 80000 ساله

چرخش ماه به دور زمین

«تیر غیب» سپاه؛ موشک جدید با برد 1000 کیلومتر رونمایی شد

معاون راهبردی رئیس‌جمهور به تماشای فیلم سینمایی "صیاد" نشست

جلیلی: بزرگترین دستاورد انقلاب اسلامی این بود که دشمن نتوانست این انقلاب را شکست دهد

آکسیوس: بزرگترین انتقام‌گیری دولتی در آمریکا آغاز شده است

واشنگتن‌پست: زلنسکی به اموال روسیه چشم دوخته است

کاخ سفید: ترامپ متعهد به آزادی همه اسرا از غزه است

ترامپ اولین دستور حملات هوایی را صادر کرد

رسانه اسرائیلی: توافق با عربستان تقریبا نهایی شده است

توافق آتش‌بس در غزه؛ محور گفت‌وگو السیسی و ترامپ

تحلیل یک اقتصاددان در گفت‌وگو با تجارت نیوز: اقتصاد ایران نمی‌تواند دوام بیاورد

چرا سرمایه‌گذاران از بازار مسکن فراری شده‌اند؟

پیش بینی قیمت طلا و سکه 14 بهمن 1403

غبارروبی مزار شهدای ملک عباسی تبریز به مناسبت دهه فجر

استوری/ ای مبارک، میلاد حسین(ع)

زندگی‌کردنتان با این حدیث چقدر موافق است؟

اوج هیجان و لذت با سُرسُره آبی طبیعت

ساخت یه ساعت لاکچری با لوگوی بارسلونا

بلعیده شدن وحشتناک یک کامیون در فرونشست زمین!

نماهنگ «زیباترین آوا» با صدای مهدی سلحشور برای میلاد امام حسین (ع)‎

استوری/ حروف حسین عشق رو طلا میکنه

تصاویری از گُل‌آرایی و تزیین ضریح مطهر امامین عسکریین به مناسبت حلول ماه شعبان

استوری/ گل بریزید، اربابم اومده

توصیه رهبر انقلاب درباره استفاده از ماه شعبان

ثبت تصویر شگفت انگیز از زمین توسط Blue Ghost

شعر انتخابی پروانه علیپور در مرحلهٔ پایانی

علی لاریجانی: ولع برای مذاکره زود است؛ کسی به شما پیشنهاد مذاکره داده است؟

علی لاریجانی: مخالف وفاق نیستم

جدیدترین دستاورد دفاعی ایران؛ سپاه از موشک جدید با برد بیش از 1000 کیلومتر رونمایی کرد

لاریجانی: پیوستن به FATF در شرایط تحریمی خیلی موثر نیست

پزشکیان: اجازه ندهیم بین ما شکاف ایجاد کنند

دریادار تنگسیری: سامانه‌ها و شهر‌های موشکی می‌توانند صد‌ها کیلومتر از عمق کشور مسلح، شلیک شوند

دفتر نیویورک تایمز و پولیتیکو از وزارت دفاع آمریکا خارج می‌شود

خانواده اُسرای اسرائیلی: نتانیاهو می‌خواهد جنگ غزه را از سربگیرد

العربیه: «احمد الشرع» فردا به عربستان می‌رود

برگزیت؛ پشیمانی ملی در انگلیس