ایران پرسمان

آخرين مطالب

«سفر به دریا» برای بچه‌ها خردنامه

«سفر به دریا» برای بچه‌ها
  بزرگنمايي:

ایران پرسمان - ایسنا / طناز تقی‌زاده شاعر و مترجم، دختر زنده‌یاد صفدر تقی‌زاده، مترجم نام‌آشنا این کتاب را از انگلیسی به فارسی برگردانده است.
در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: ویلیام جیمز کالینز (زاده 22 مارس 1941) شاعر آمریکایی از سال 2001 تا 2003 به عنوان برنده جایزه شاعر ایالات متحده خدمت کرد. کالینز به عنوان «شیر ادبی» کتابخانه عمومی نیویورک (1992) شناخته شد و به عنوان شاعر ایالت نیویورک برای سال 2004 تا 2006 انتخاب و در سال 2016 بازنشسته شد. در سال 2016، کالینز به آکادمی هنر و ادبیات آمریکا معرفی شد. از سال 2020، او معلم برنامه MFA در استونی بروک ساوتهمپتون است.
بیلی کالینز شش مجموعه شعر منتشر کرده است، از جمله «پرسش‌هایی درباره فرشتگان»، «هنر غرق شدن»، «پیکنیک» و «رعد و برق» آخرین اثر او که در سال اول انتشار بیش از 25000 نسخه فروخت. «سفر» یا «سفر به دریا» اولین تجربه او به عنوان تصویرگر کتاب مصور است.
این کتاب مطمئناً تخیل خوانندگان را جذب می‌کند. شعری مصور و جذاب از شاعر سابق آمریکایی بیلی کالینز، ما را به سفری می‌برد که شامل دگرگونی‌های جادویی می‌شود و از خواننده یک ماجراجوی دریایی می‌سازد. تأثیر متقابل بین تصاویر و شعر نشان می‌دهد که چگونه خواندن می‌تواند ما را از دنیای آشنای خود به دنیای خارق‌العاده کتاب منتقل کند. پسر در قایق برای هر خواننده و هر کودکی ایستاده است. بیلی کالینز نویسنده دوازده کتاب شعر است و نیویورک تایمز او را محبوب‌ترین شاعر آمریکا نامید. این اولین کتاب اوست که برای کودکان طراحی شده است.
«سفر به دریا» با تصویرگری کارن رومانا با قیمت 350 هزار تومان در انتشارات نریمان منتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.iranporseman.ir/Fa/News/1216071/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

هشدار بانک مرکزی به مردم؛ فریب وام‌های مجازی را نخورید

ساخت سیستم‌های حذف آلاینده‌های مضر از گازهای خروجی در فرآیندهای صنعتی

داستانک/ عشق در هفتاد و پنج سالگی

رئیس سازمان انرژی اتمی: اصل حرف اروپایی‌ها این است که باید ببینیم آمریکا چه می‌گوید

سرمقاله اعتماد/ همه‌ چیز از اشتباهات محمدرضا پهلوی آغاز شد

عارف: با محتکرین کالاهای اساسی برخورد می‌کنیم

یکی از برکات جمهوری اسلامی خودکفایی کشور در حوزه تولید علم است

رجزخوانی حضرت عباس(ع) بر بام کعبه

استوری وِیژه میلاد سید الشهدا(ع)

4گوشه دنیا/ کشف تونل‌های مخفی به کمک طرح فراموش‌شده داوینچی!

علت وقوع طوفان‌های ویرانگر در مریخ چیست؟

شعر جامی و ارادت به مقام خاتم پیامبران (ص)

محمد مهاجری: آقای پزشکیان! می آیید بریم دوسیخ جگر بخوریم؟

گام‌های نتانیاهو برای پیشبرد عادی‌سازی با عربستان

سرمقاله آرمان ملی/ چرا مذاکره خوب است

قیمت انوع میوه و سبزیجات در بازار

در تب و تاب تبلیغات گسترده معاملات آنلاین طلا؛ به کدام پلتفرم می‌توان اعتماد کرد؟

جشن باشکوه شیعیان پاکستان در میلاد امام حسین علیه‌السلام

کانادایی‌ها سرود ملی آمریکا را هو کردند

این ستاره هر 80 سال یکبار می‌درخشد / آماده تماشا شوید

بخشی از کتاب/ بمبئی رقص الوان است

قاضی القضات در نشست همدلی قوا: اکثریت وقتی چیزی را گفتند، اقلیت باید تمکین کنند

رئیس جمهور در نشست همدلی قوا: اگر نتوانستیم مشکلی را حل کنیم، باید از مردم عذرخواهی کنیم

رئیس مجلس در نشست همدلی قوا: خدا شاهد است که هرگز دنبال مچ گیری نیستیم

آغاز بررسی استخراج معادن لیتیوم و اورانیوم در افغانستان

سرنگونی 70 پهپاد در آسمان روسیه طی یک شب

جنایات اشغالگران اسرائیلی در غزه به روایت آمار

سرمقاله آرمان امروز/ قصه یک تظاهرات بی‌سابقه

نویسنده مشهور آمریکایی: آیا واشنگتن قادر به مهار چین خواهد بود؟

بورس در سودای صعود

تبدیل ایران از واردکننده محصولات دامی به صادرکننده

اتصال 10 هزار دفترخانه به سامانه املاک و اسکان تا پایان سال

حکمت/ ظلم کردن به خود

تغییرات رودخانه‌ای زیر ذره‌بین فناوری پهپاد

چاپ کتابی درباره «نمایش و خنیا در ایران»

روایت لاریجانی از علت ردصلاحیتش: گفتند شما مدیر و مدبر نیستید

بررسی لایحه نظام جامع باشگاه‌داری در دستور کار مجلس

قالیباف: در حوزه دفاعی برد 2000 کیلومتری داریم، اما در اقتصاد بردمان 2 کیلومتر است

مهدی نصیری آزاد شد

تبریک فرمانده کل ارتش به فرزند پاسدارش

قاب متفاوت از دیدار شرکت‌کنندگان در مسابقات بین‌المللی قرآن با رهبر انقلاب

حضور احمدی نژاد در حرم امام خمینی (ره)

سانحه جدید هوایی در آمریکا

اشغالگران از مواضعی در سوریه عقب‌نشینی کردند

ترامپ تمامی کمکهای مالی آمریکا به آفریقای جنوبی را تعلیق کرد

ونس: تعرفه‌های ترامپ پاسخی به دهه‌ها سوءاستفاده از آمریکاست

سرمقاله هم میهن/ کدام نماینده؟

عملیات نجات پارس جنوبی کلید خورد

اعلام جزییات عرضه اولیه‌ جدید در بازار سرمایه

همتی: لغو تحریم‌های نفتی ایران اکنون بیش از هر زمان دیگری اهمیت اقتصادی دارد