بزرگنمايي:

ایران پرسمان - ایرنا / «پولیتیکو» چند روز نخست ریاست جمهوری «دونالد ترامپ» را «احیای قانون» جنگل دانست و به انتقاد از رهبران اروپایی پرداخت که به هشدارهای پرشمار قبلی در مورد پیامدهای احتمالی ریاست‌جمهوری وی بی‌اعتنا بودند و نتوانستند برنامه مشترکی را تدارک ببینند.
تارنمای این نشریه آمریکایی عنوان داشت که تنها چند روز پس از آغاز دور دوم ریاست‌جمهوری ترامپ که به نظر می‌رسد دوران تحولات بنیادی باشد، او ما را به گذشته‌ای بازگردانده که در آن تهدیدها و زورگویی جای قوانین بین‌المللی را می گیرند.
این گزارش با بیان آنکه در دوره ترامپ گویا قدرت مهمترین مساله است، افزود: اروپا بارها درباره آنچه که دور دوم ریاست‌جمهوری ترامپ ممکن است به همراه داشته باشد، هشدار دریافت کرده بود. اما در میان بی‌اعتنایی و امیدهای واهی، نتوانست برنامه‌ای تدوین کند که تأثیر این رئیس‌جمهور را که به نظر می‌رسد از تقلید «ویلیام مک‌کینلی» بیست و پنجمین رئیس‌جمهور آمریکا، لذت می‌برد، به حداقل برساند.
پولیتیکو چند روز نخست ریاست جمهوری را «بازتولید قانون جنگل توسط ترامپ» دانست و آن را حاوی درس های سختی برای چهارسال آینده عنوان کرد زیرا «ترامپِ دور دوم، جهشی نگران‌کننده نسبت به دور اول دارد؛ او جسورتر، خودرای‌تر و مصمم‌تر از قبل شده تا هیچ محدودیتی را نپذیرد.»
در بخش دیگر گزارش با اشاره به سیاست خارجی ترامپ آمده است: ترامپ به‌وضوح نشان داده که ایالات متحده دیگر مانند گذشته هزینه‌های دفاعی اروپا را تأمین نخواهد کرد. اروپا باید برای دفاع از خود آماده شود، و این بسیار پرهزینه خواهد بود. در واقع مرکانتیلیسم ترامپ باعث خواهد شد که او هر کاری که می‌تواند انجام دهد تا اطمینان حاصل کند که ایالات متحده بیشتر از سایر کشورها سود کسب می‌کند.
گزارش در این زمینه تصریح دارد: در واکنش به این وضعیت، اروپا می‌تواند به‌سادگی تسلیم شود و خواسته‌های ترامپ را اجرا کند. اما در این صورت، باید تحقیرها و تحریک‌های آزاردهنده او را بدون هیچ اعتراضی تحمل کند و احتمالاً با درخواست‌های بیشتر و سنگین‌تر وی روبرو شود. ... اتحادیه اروپا قادر است در برابر این طوفان ایستادگی و همانند ترامپ، رویکردی سرد و کاملاً معامله‌گرانه اتخاذ کند و وقتی تعرفه‌های گمرکی اجتناب‌ناپذیر اعمال شوند، اروپا نیز باید مقابله‌به‌مثل کند و استقلال راهبردی خود را جدی بگیرد.
تحلیل پولیتیکو، اروپا را دارای اهرم‌های اقتصادی خاص خود دانست و افزود مقابله مستقیم با ترامپ مستلزم بازاندیشی کامل درباره ژئوپلیتیک و جایگاه اروپا در جهان است. این امر نیازمند بازتعریف رابطه فراآتلانتیکی خواهد بود.
گزارش در پایان تاکید دارد: رهبران اروپا در این میان، خود نیز مقصرند. آن‌ها زمان را تلف کردند و ادعاهای بزرگی مطرح کردند، اما در عمل، کار چندانی برای مقاوم‌سازی اتحادیه در برابر ترامپ انجام ندادند. آن‌ها به‌جای آنکه برای بازگشت ترامپ آماده شوند، این سناریوی کابوس‌وار را به گوشه ذهن خود راندند. تردیدهایشان موجب شد که در گسترش نیروهای نظامی اتحادیه و کنار گذاشتن نگرش گزینشی در روابط فراآتلانتیکی کوتاهی کنند. ... اتحادیه اروپا باید مدت‌ها پیش بالغ می‌شد — اکنون ممکن است مجبور به این کار شود.